Significado & Curiosidades sobre o Musk (Almíscar)
TRADUÇÃO INGLÊS 🔃 PORTUGUÊS
Musk:
Musk is a class of aromatic substances commonly used as base notes in perfumery.
Fonte: en.wikipedia.org
Almíscar:
Almíscar é o nome dado originalmente a um perfume obtido a partir de uma substância de forte odor, secretada por uma glândula do cervo-almiscarado, de outros animais e também de algumas plantas de odor similar.
(Fonte da matéria: https://www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/musk.html )
Musk + > Freeze de Avon é um perfume Aromático Masculino. Esta é uma nova fragrância.
Musk:
Musk is a class of aromatic substances commonly used as base notes in perfumery.
Fonte: en.wikipedia.org
Almíscar:
Almíscar é o nome dado originalmente a um perfume obtido a partir de uma substância de forte odor, secretada por uma glândula do cervo-almiscarado, de outros animais e também de algumas plantas de odor similar.
(Fonte da matéria: https://www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/musk.html )
Musk + > Freeze de Avon é um perfume Aromático Masculino. Esta é uma nova fragrância.
Musk + > Freeze foi lançado em 2019. A nota de topo é Hortelã as notas de coração são Tangerina e Gelo a nota de fundo é Ar da Montanha.
(Fonte: A louca dos perfumes)
(...)
Historicamente, a palavra “almíscar” é derivada do Sânscrito muṣká, que significa “testículo” e refere-se ao segredo fragrante das glândulas apócrinas do veado almiscarado macho (Moschus moschiferus), um pequeno (10-13 kg) e tímido veado que se distingue pelas suas presas, longas orelhas e falta de chifres. Os veados machos usam o almíscar para marcar seu próprio território e para atrair as fêmeas.
(Fonte da matéria: https://www.fragrantica.com.br/perfume/Avon/Musk-Freeze-57141.html )
Curiosidades
(...) No reino vegetal se encontra no ‘almíscar comum’ (Mimulus inoschalus) e na ‘semente de almíscar ou ambrette’ do Hibiscus abelmoschus.
Curiosidades
(...) No reino vegetal se encontra no ‘almíscar comum’ (Mimulus inoschalus) e na ‘semente de almíscar ou ambrette’ do Hibiscus abelmoschus.
(...)
Historicamente, a palavra “almíscar” é derivada do Sânscrito muṣká, que significa “testículo” e refere-se ao segredo fragrante das glândulas apócrinas do veado almiscarado macho (Moschus moschiferus), um pequeno (10-13 kg) e tímido veado que se distingue pelas suas presas, longas orelhas e falta de chifres. Os veados machos usam o almíscar para marcar seu próprio território e para atrair as fêmeas.
(Fonte: A louca dos perfumes)
O almíscar era o produto principal resultante da caça aos veados.
As peles eram subprodutos, enquanto a carne não era utilizada devido ao seu forte cheiro de almíscar.
Uma glândula de um animal morto (“umbigo” ou “casulo”) era cortada com um pedaço de pele, e rapidamente submetida a secagem ao sol ou sobre um forno quente.
O cheiro durante o processo é de urina. Para serem usados em perfumaria, os casulos eram ensopados em água para remover os pelos e as peles, e então os grânulos de almíscar eram retirados.
Depois os grânulos desfeitos em pó eram colocados em infusão em etanol para obter a tintura de almíscar, normalmente 3-5% do seu peso.
(...)
Uma glândula de um animal morto (“umbigo” ou “casulo”) era cortada com um pedaço de pele, e rapidamente submetida a secagem ao sol ou sobre um forno quente.
O cheiro durante o processo é de urina. Para serem usados em perfumaria, os casulos eram ensopados em água para remover os pelos e as peles, e então os grânulos de almíscar eram retirados.
Depois os grânulos desfeitos em pó eram colocados em infusão em etanol para obter a tintura de almíscar, normalmente 3-5% do seu peso.
(...)
Leia mais em: https://www.google.com/amp/s/aloucadosperfumes.com/2015/09/04/almiscar-musk/amp/
Só para lembrar que a Avon não testa em animais e nós do FruhSantos Multimarcas Cosméticos somos contra o teste em animais.
Bibliografia:
Comentários
Postar um comentário